I will make mine arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh; and that with the blood of the slain and of the captives, from the beginning of revenges upon the enemy.make mine De 32:23 Ps 45:5 68:23 Isa 34:6-8 Jer 16:10 Eze 35:6-8 38:21,22
revenges The word {paroth}, rendered {revenges}, a sense in which it never seems to be used, had rendered this passage very obscure. As the word {paira} signifies the {hair of the head}, both in Hebrew and Arabic, Mr. Parkhurst and others render {mairosh parorth}, `from the hairy head;' but to have this sense, the words should rather have been {mipparoth rosh}, according the Hebrew idiom. The word {farou}, in Arabic, however, also denotes a prince or chief; and the words may be literally rendered, with the LXX () `from the head of the chiefs of the enemies.' The {hyperbaton}, or trans- position of words from their grammatical order, is very observable in this verse; the third member forming a continuation of the first, and fourth of the second. Job 13:24 Jer 30:14 La 2:5

Bible Gateway: Deuteronomy Chapter 32 Verse 42 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified
Alphabetical: and arrows blood captives devour devours drunk enemy enemy' flesh From heads I leaders long-haired make my of slain sword the while will with
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.
OT Law: Deuteronomy 32:42 I will make my arrows drunk (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Deuteronomy 32:42 Bible Software
Deuteronomy 32:42 Multilingual Bible
Deuteronomy 32 Parallel Chapters
Online Parallel Bible